Sights to see, Places to visit/ Znamenitosti za vidjeti, mjesta za posjetiti (Hutovo blato/BIH)

This is the first and the last time I wore this faux leather necklace. I wore it this once because I wanted to show it to you but I actually made it for a friend of mine, knowing that she likes the red and black colour sheme. On the other hand, this is not the first time I visited nature resort Hutovo blato. Neither it is the first time I'm blogging about it. Morover, I have been here a number of a times and reported just how much I loved it. You can read my previous posts about nature resort Hutovo blato here,  here, here and here. If you visit Bosnia and Herzegovina, this is a spot to keep in mind.

Ovo je prvi i zadnji put što sam nosila ovu ogrlicu od eko kože, a stavila sam je samo da vam je pokažem jer sam je zapravo napravila za prijateljicu za koju znam da voli crveno crnu kombinaciju boja. No, ovo nije prvi put da sam posjetila park prirode Hutovo blato, a ni da sam pisala o njemu na blogu. Nekoliko puta sam bila tamo i pisala koliko mi se svidjelo, pa ako vas zanima možete pročitati stare objave na tu temu ovdje, ovdje, ovdje i ovdje. Posjetite li Bosnu i Herzegovinu, imajte ovo mjesto u vidu.

outfit : skirt vintage + hand painted, shirt: vintage, bag: vintage, sneakers: startas, necklace: diy

               

odjevna kombinacija....suknja : vintage + ručno oslikana, košulja i torba: vintage, ogrlica:moj radi, tenisice: startas

 

Now, let's talk about the clothes I'm wore....This vintage skirt is really dear to me and to make her even more special, I decided to paint on it with textile paints. You may have seen this skirt before, but in the meantime the design I painted has became even more intricate. What can I say? I paint every day and I paint on just about anything. I always had this great need to make and create something with my own hands. I've completed this look with a vintage shirt and bag. ...Startas sneakers were a must, really I don't know how I could have lived without them. 

Sada, idemo malo pričati o odjeći koju sam nosila....Suknja je vintage i jako mi je draga, pa sam je odlučila napraviti još dražom tako da sam je ručno oslikala tekstilnim bojama. Možda ste već vidjeli ovu suknju, ali od tada sam učinila sliku na njoj još složenijom. Što reći? Slikam svaki dan i na svemu što bi dođe po ruku, a uvijek sam imala tu veliku potrebu da stvaram i radim stvari svojim vlastitim rukama. Upotpunila sam je s vintage košuljom i torbicom, te  startas tenisicama ( ne znam kako sam mogla živjeti bez njih).