Skip to main content

Posts

Showing posts from December 26, 2016

Fashion illustrations 2016 (part two- watercolour) //// Modne ilustracije 2016 (drugi dio- akvarel)

Recently I shared an annual recap of my fashion illustration drawn with pencil (here). Today it is time for another annual illustration round up. So, today I'm sharing my watercolour art with you- 41 fashion illustrations to be precise. The medium for all of them is watercolour. Some of them are sketched in pencil, then filled in with watercolour and some of them are all watercolour. Doing this sum up really got me thinking. I can't believe I made so many illustrations this year! I spend way too much drawing.
Nedavno sam pravila godišnji presjek svojih modih ilustracija nacrtanih olovkom (here). Danas je vrijeme za još jedan godišnji sažetak slika.  Danas sa vama dijelim svoje akvarele, 41 ilustraciju da budem precizna. Medij su vodene boje, neke od njih su skicirane s olovkom, pa onda obojane, a neke su crtane samo s vodenim bojama. Pravljenje ovoga sažetka me baš zamislilo. Ne mogu vjerovati da sam napravila toliko ilustracija ove godine! Stvarno previše vremena provodim crt…

Festivities / Vrijeme slavlja

I hope you had a lovely Christmas! Mine was bittersweet. I guess that with everything that is going on in the world, I found it a bit hard to get in the mood for festivities. However, life should always be celebrated. Life is a gift. We're not helping anyone by feeling sad. Sadness it a part of life, but we shouldn't let it become overwhelming. Let's celebrate life. Our way.  Have blessed holidays everyone! If you're a foodie, you're probably enjoy these photographs. You know I'm a foodie, right?
Nadam se da ste imali ugodan Božić! Moj je bio gorkosladak, sa svime što se događa u svijetu nekako nisam toliko raspoložena za slavlje. No, život uvijek treba slaviti. Život je dar. Ne pomažemo nikom time što smo tužni. Tuga je dio života, ali ne smijemo joj dopustiti da nam preuzme  život. Slavimo život. Na svoj način.  Uživajte u praznicima! Volite li hranu, vjerovatno će vam se svidjeti sljedeće slike. Znate da ja volim hranu, zar ne?