I lay in the dirt next to the road Ležah u prašini kraj ceste
Neither I saw his face Niti ja vidim lice njegovo
nor he saw mine. niti on vidje lice moje.
The stars came down and the air was blue Zvijezde sišle su i zrak bijaše plav
Neither I saw his hands Niti vidjeh ruke njegove
nor he saw mine. niti on vidje moje.
The East became as green as a lemon. Istok postane zelen kao limun.
Because of one bird, I open my eyes. Zbog jedne ptice otvorim oči.
Then I found out whom I have loved Tada doznah koga sam ljubila
my entire life. …