Sights to see, places to visit / Znamenitosti za vidjeti, mjesta za posjetiti -----Goranci

My Sights to see, places to visit feature would surely be missing something if I didn't include this little village Goranci in the list of places to visit. This charming little village is situated in the vicinity of Mostar. I love to go there to espace the city heat. If you are into cycling, you'd be happy to hear that you can rent a bike for free. You just need to leave your ID in the restaurant Goranci and you can take the bike. There is a wonderful cycling and pedestrian walk so be sure to check it out. As of recently, there is also a beautiful park at your disposal. This park is growing daily as new things are added to it(toys for kids and that sorts of stuff). If you look closely, you'll be able to see that some decorative trees are still being planted at the enterance to this park.  You can read some of my previous posts about this village here, here and here.

Moja rubrika Znamenitosti za vidjeti, Mjesta za posjetiti ne bih bila potpuna bez Goranaca, malog sela u blizini Mostara.  Volim tamo pobjeći od gradske vrućine. Volite li biciklirati, sigurno će vam biti drago saznati da možete besplatno iznajmiti bicikl tako da ostavite neki osobni dokument u restoranu Goranci. Ne zaboravite malo prošetati ili voziti bicikl, te tako uživati u pješačkoj i biciklističkoj stazi. Tu je i jedan divno uređeni park koji raste svakog dana kako se dodaju novi sadržaji (igračke za djecu i slično). Pogledate li pažljivo ove fotografije, možete primijeti da se još sade pojedina ukrasna stabla na ulazu u park. Možete pročitati neke moje stare objave o ovim selu ovdje, ovdje i ovdje. 

Goranci village

hat/šešir: old+diy, necklace and biceps bracelets: diy, jeans: amadeus+diy, sneakers: startas

Now, about the outfit. I'm wearing this dress as a peplum top because it is too short for me. It's one of those things I have found in the closet. Perhaps it is vintage, perhaps not, I really can't tell for sure. Do you notice the polka dots on my hat? I painted them myself with textile paints this May during my one DIY per day challange. That is not the only thing I handpainted. These Amadeus jeans I decorated in the same way.

Sada što se tiče odjevne kombinacija. Haljinicu nosim kao top zato jer je prekratka za mene. Jedna je od onih stvari koje sam našla u ormaru i nemam pojma koliko je stara i je li vintage, možda je, možda nije. Primijetite li točkice na mom šeširu? Sama sam ih iscrtala tekstilnim bojama prošlog svibnja kada sam si zadala zadatak napraviti nešto novo svakog dana, a  i traperice Amadeus sam ukrasila na isti način.

hat/šešir: old+diy, necklace and biceps bracelets: diy, jeans: amadeus+diy, sneakers: startas

Now, about the accessories. I'm wearing two faux leather necklace that I have made recently.  Don't be confused by the fact that I'm wearing one of my necklaces as a biceps bracelet. It is always important to me that  necklaces I make can be worn in a variety of ways. By the time you finish with this post, you'll see me wearing one of my necklaces a belt. You can buy both of these necklaces for ten euros plus shipping. If you are interested, send me an email.

Sada, što se tiče modnih dodataka. Nosim dvije ogrlice od eko kože  koje sam napravila nedavno. Nemojte da vas zbuni što jednu od tih ogrlica nosim kao narukvicu za biceps. Meni je uvijek važno da se ogrlice koje izradim mogu nositi na više načina. Dok završite s čitanjem, vidjet ćete kako nosim jednu od tih ogrlica kao remen. Možete naručiti preko moga emaila, obje ogrlice za 75 kuna ili dvadeset maraka (bez troškova dostave za BIH i Hrvatsku).

my husband and me/ moj muž i ja

Finally, I would love to recommend restaurant Goranci. I've dinned there many times and I have even brought friends there, so I can definitely recommend it. My husband is there even more often as it is a place where he and his friends celebrate bithdays and stuff together.

Konačno, preporučila bih i restorant Goranci. Jela sam tamo puno pura i čak sam tamo dovodila prijatelje, tako da ga stvarno mogu preporučiti. Moj muž je tamo još češće nego ja, jer često on i prijatelji tamo slave rođendane i slične prilike skupa.