Split in details (photography) / Split u detaljima (fotografija)

 

 

I did come back from Split yesterday, but that is not when these photographs were taken. I haven't seen much of Split this time because I had twisted my ankle prior to my arrival ( I woke up with a twisted ankle last Saturday, not the first time that happened either...supposedly this kind of harmless but annoying injury tends to repeat itself). It seems appropriate to publish these photographs now, so that at least I can a virtual tour of my city. Nevertheless, I was on a quite a trip today (and no it wasn't one chemically induced). Today I had taken a real tour of the hills surrounding Mostar, with the help of one faithful old car and the best driver in the world... instead of walking I was mostly hopping around on one leg (because of my ankle situation) but it was great fun and I plan to share those photographs tomorrow.

Vratila sam se iz Splita jučer, ali nisu tada ove fotografije uslikane. Nisam baš vidjela išta od Splita zato jer sam stigla s uganutim gležnjem (probudila sam se s takvim gležnjem prošle subote i nije prvi put da mi se to dogodilo, čini se da se ova vrsta bezopasne, ali iritirajuće ozljede stalno ponavlja). Čini mi se prikladnih objaviti ove fotografije sada, tako da barem mogu na virualno putovanje svojim gradom. Ipak, danas sam bila na pravom izletu po brdima u okolici Mostara, uz pomoć vjernog starog auta i najboljeg vozača na svijetu...umjesto hodanja većinom sam skakutala na jednoj nozi (zbog gležnja), ali bilo je jako zabavno i planiram podijeliti te fotografije sa vama sutra.