9 WAYS TO STYLE A DUSTY PINK SKIRT FOR AUTUMN/WINTER

EN Hi, there! How's life treating you? Today I'll show you nine ways to wear a dusty pink skirt. Do you like pink? I know I do. If you think pink is too girly, you can always opt for a more dusty shade of it (as I have with this skirt). I actually wear this skirt in all seasons, it's one of those season-less items that I often reach for. This is how I styled this skirt a couple of days ago: with a floral shirt, a vintage double breast  blazer and high croc printed boots. It was a comfy styling but a cute one at that. A win-win!

IT Ciao, miei cari! Come state? Oggi vi mostrerò 9 modi per indossare una gonna in rosa. Vi piace il rosa? A me si. Se pensate che il rosa sia troppo femminile per voi, potete sempre optare per una tonalità più polverosa (come ho fatto con questa gonna rosa polverosa). In realtà indosso questa gonna in tutte le stagioni, è uno di quegli capi senza stagione che spesso spesso. Ecccola come la ho abbinata un paio di giorni fa: con una camicia floreale, un blazer vintage e stivali con stampa coccodrillo. Era un outfit comodo ma anche carino. Una ottima scelda!

HR Danas ću vam pokazati 9 načina za nositi prljavo rozu suknju. Ako mislite da je roza previše nježna za vas, uvijek se možete odlučiti za tamniju nijansu (kao što sam ja s ovom prljavo rozom suknjom). Ja zapravo nosim ovu suknju u svim sezonama, to je jedan od onih bezsezonskih odjevnih predmeta za kojima često posežem. Ovako sam prije par dana nosila ovu suknju: s cvjetnom košuljom, vintage blazerom i visokim čizmama s krokodilovim uzorkom. Bila je to udobna kombinacija, ali simpatična. Sve u svemu, pokazalo se kao odličan odabir. 

As I explained in my recent post, at the moment I'm living in Jelsa on island Hvar, Croatia. This is only a temporary move, I should go back to Mostar city by the end of summer. As promised, I took more photographs of this lovely place. Feel free to check out my recent post for more information and links about Jelsa, a small port & settlement on island Hvar. 

Come ho spiegato nel mio ultimo post, al momento vivo a Jelsa sull'isola di Hvar, in Croazia. Questo è solo temporaneo, dovrei tornare nella città di Mostar entro la fine dell'estate. Come promesso, ho fatto più fotografie di questo posto incantevole. Sentite liberi di consultare il mio post recente per ulteriori informazioni e links su Jelsa, un piccolo porto e insediamento sull'isola di Hvar.

Kao što sam objasnila u nedavnoj objavi, trenutno živim u Jelsi (na otoku Hvaru) u Hrvatskoj. Ovo je samo privremena selidba, trebala bih se vratiti u grad Mostar do kraja ljeta. Kao što sam obećala, pripremila sam još fotografija ovog divnog mjesta. Provjerite moj nedavni post za više informacija i linkove o Jelsi, maloj luci i naselju na otoku Hvaru.

8 MORE WAYS TO STYLE A DUSTY PINK SKIRT: SUSTAINABLE FASHION FILES

A pink skirt can be more versatile than you think. To prove it, I've prepared 8 more outfit proposals featuring this skirt. A key to having a more sustainable wardrobe is owning versatile pieces like this one. The more ways you can style an outfit, the more versatile it can be. Moreover, if you really like the pieces you own, you will be less tempted to buy new ones. Think before you shop is my motto.

Una gonna rosa può essere un capo più versatile di che si sembra. Per dimonstrarlo, ho preparato altre 8 proposte outfit con questa gonna. Una chiave per avere un guardaroba più sostenibile è possedere capi versatili come questa gonna per esempio. Più modi puoi indossare un capo, più versatile può essere. Inoltre, se vi piacciono davvero i capi che avete, sarete meno tentati di acquistarne nuovi capi. Pensa prima di fare acquisti, questo è il mio motto.

Ruza suknja može biti svestranija nego što mislite. Da bih to dokazala, pripremila sam još 8 outfit prijedloga koji sadrže ovu suknju. Ključno za održiviju garderobu je posjedovanje raznovrsnih komada poput ovog. Što na više načina možete nositi neki odjevni komad, to je višenamjenski. Štoviše, ako stvarno volite komade koje posjedujete, manje ćete biti u iskušenju za kupnju novih. Razmislite prije nego što kupujete, to je moj  moto.

#1 WITH BOOTS, A FLORAL DRESS (TUCKED IN) AND A MINT BLAZER

#2 WITH A STRIPED BLAZER AND A FAUX FUR JACKET

#4 WITH A RED BLAZER, MAXI BAG AND SNEAKERS

#5 WITH A HAND PAINTED TOP, A CROPPED JACKET AND ANKLE BOOTS

#6 WITH A GREEN PUFFER JACKET AND POINTY SHOES 

#7 WITH A PURPLE CARDI , BLUE TIGHTS AND SHOES

#8 WITH A BELTED VINTAGE BLAZER, BROWN BOOTIES AND A CROC BAG

EN That would be all for today. I'm leaving you with a few more photographs of beautiful Jelsa on island Hvar. As you can see, it is a truly enchanting place. If you're thinking of visiting Croatia, Autumn is a good time as any. Moreover, if you don't like the crowds, now is the perfect time to visit Croatian seaside!
IT Questo sarebbe tutto per oggi. Vi lascio con qualche altra foto della bellissima Jelsa sull'isola di Hvar. Come potete vedere, questo è un posto davvero incantevole. Se state pensando di visitare la Croazia, l'autunno è un buon momento. In fatti, se non vi piacciono le folle, ora è il momento perfetto per visitare la costa croata!
HR To bi bilo sve za danas. Ostavljam vas sa još nekoliko fotografija prekrasne Jelse na otoku Hvaru. Kao što vidite, to je zaista očaravajuće mjesto. Ako razmišljate o posjetu Hrvatskoj, jesen je jednako dobro vrijeme kao i neko drugo. Štoviše, ako ne volite gužve, sada je savršeno vrijeme za posjet hrvatskom primorju!

Thank you for visiting & reading. / Grazie per la vostra visita e per aver letto!/ Hvala na posjeti i  na čitanju.