Interview with Aneta/ Intervju s Anetom

ENG

Hi, dear readers. Today I'm interviewing +Aneta Niezgoda  from http://stylowe3miasto.blogspot.com. All the photographs in this post are from her site and the photography rights belong to her.

-When did you decided to start your blog and why?

I love fashion all my life. I always dreamed that I would be working as a fashion journalist. And in some way my dream comes true. I'm journalist, but not in fashion magazine. When there were the first fashion blogs, I thought it was something for me.  I show street looks. I was inspired especially by Sartorialist blog. At first I ran a blog on the portal, where I worked. For over a year I moved to blogspot.

http://stylowe3miasto.blogspot.com

-What kind of photography inspires you?

I  surf mainly the street fashion blogs that shows everyday styling. It is a huge source of inspiration. I love to see how people interprete  trends in their own way. Of course, also look through fashion magazines like Vogue, Harpers Bazaar.

http://stylowe3miasto.blogspot.com

-Do you think fashion can also be art?

Of course. Watching every season fashion shows, I am caught up in the imagination and the courage of  designers. You have to be an artist, to create a collection, where they want to dress up thousands of people. People who treat fashion as a whim of wealthy people are ignorant in my opinion. Artists are, moreover, not only designers, but  everyone who loves fashion.

http://stylowe3miasto.blogspot.com

-What are your experiences as a blogger?

I've been a blogger for 2.5 years. During this time I met a lot of amazing people who love fashion. I became more open and I could participate in many interesting events and meetings. Unfortunately, my job is very absorbent and I can not blog as often as I would like.

http://stylowe3miasto.blogspot.com

-What blogs or sites have been inspirational to you?

I love especially street fashion blogs. My favorite is The Sartorialist. I really like the Scandinavian style, so I have to mention hellooks.com of Helsinki. I often browse the blog Ellin Kling and one from Anna Dello Russo. Every day I look also at hand models.com, British Vogue and New York Magazine.  I read also Polish blogs, especially from Gdańsk, Gdynia and Sopot where I live. A lot of bloggers from here are my friends. I know and I am friends with many bloggers here, not just those who write about fashion.

http://stylowe3miasto.blogspot.com

HR

 Dragi čitatelji, danas sam vam pripremila intervju sa Anetom, sa bloga http://stylowe3miasto.blogspot.com. Sve su fotografije u ovom postu preuzete sa njenog bloga i njezino su vlasništvo.

- Kako si odlučila započeti svoj blog i zašto?
Cijeli život volim modu. Uvijek sam željela raditi kao modna novinarka i želja mi se u određenoj mjeri ostvarila, radim kao novinarka, ali ne modna. Kada su krenuli prvi modni blogovi pomislila sam kako je to nešto za mene. Pokazujem uličnu modu. Posebno me nadahnuo blog Sartorialist. Prvo sam pisala blog na portalu za koji sam radila, a onda sam se premjestila na blogspot.

- Kakva te fotografija nadahnjuje?
Pratim većinom street style modne blogove koji prikazuju svakodnevne stilizacije. Volim vidjeti kako ljudi tumače modne trendove na svoj način. Naravno čitam i modne časopise kao što su Vogue i Harpers Bazaar.

-Misliš li da moda može biti i umjetnost?
Da, naravno. Gledajući svake sezone modne revije, oduševljava me maštovitost i hrabrost modnih kreatora. Moraš biti umjetnik da bi stvorio kolekciju koju će nositi tisuće ljudi. Ljudi kojima je moda samo hir bogatih su neuki po mome mišljenju. Umjetnici su ne samo modni dizajneri, nego svi koji vole modu.

- Kakva su tvoja blogerska iskustva?
Blogerica sam dvije i pol godine i tijekom ovog vremena upoznala sam puno sjajnih ljudi koji vole modu. Postala sam otvorenija i mogu sudjelovati u raznim događanjima. Nažalost, moj posao je zahtjevan pa ne mogu blogati toliko često koliko bih željela.

- Koji su te blogovi nadahnili?
Posebno volim street style modne blogove. Moj najdraži je The Sartorialist.  Jako volim skandinavijski stil, pa moram spomenuti hellooks.com iz Helsinkija. Često pregledavam i blogove Ellin Kling i Anna Dello Russo. Svaki dan pogledam i models.com, British Vogue i New York Magazine. Čitam i poljske modne blogove, one iz mjesta gdje i ja živim,  Gdańsk, Gdynia i  Sopot. Puno blogera odavde su mi prijatelji, ne samo oni koji pišu o modi.





Comments

  1. Ivana19 September 2013 at 01:01

    Super intervju... nisam znala ya njen blog, svakako ću baciti pogled ;)

    ReplyDelete
  2. The Dainty Dolls House19 September 2013 at 02:22

    Super interview doll, I really liked it xx

    ReplyDelete
  3. Unknown19 September 2013 at 03:09

    Volim ovakve postove :) odoh sad baciti oko na njen blog!

    ReplyDelete
  4. Ely19 September 2013 at 03:23

    What a beautiful interview my dear! :D Thanks for sharing and a big hug, all for you :D

    ReplyDelete
  5. Bárbara Marques19 September 2013 at 04:20

    Never heard of her before, but I liked her answers :) (and your questions :p)

    mykindofjoy.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Silvia Negretti19 September 2013 at 05:10

    Cool looks and nice interview!
    xxx
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

    ReplyDelete
  7. Unknown19 September 2013 at 07:06

    I ja se bacam odmah na njen blog! :D Odličan intervju i odlična ideja! :)

    ReplyDelete
  8. MateaTPol19 September 2013 at 09:13

    SUPEr intevrvju, odoh gledat njen blog! Hvala za preporuku!

    ReplyDelete
  9. Selvaggia Capizzi19 September 2013 at 09:32

    Non la conoscevo!!! E' davvero brava!!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    ReplyDelete
  10. Unknown19 September 2013 at 09:45

    Odlican intervju :))
    Mislim da je sada dobila jos vise obozavatelja,preslatka je :)))

    ReplyDelete
  11. Anela Pasalic19 September 2013 at 13:07

    predivna je :)

    ReplyDelete
  12. Unknown19 September 2013 at 13:32

    Thank You very much Ivana! Buziaki! Aneta

    ReplyDelete
  13. shiny syl19 September 2013 at 13:43

    thank you for putting my photo here :)!

    ReplyDelete
  14. Vale ♥19 September 2013 at 15:07

    Che brava, bel post =)

    Fashion and Cookies
    Fashion and Cookies on Facebook
    Bloglovin

    ReplyDelete
  15. Unknown20 September 2013 at 08:28

    Bella intervista Ivana ;)


    Fashion blog: http://lowbudget-lowcost.blogspot.it/2013/09/flowers-for-autumn-yes-we-can.html

    ReplyDelete
  16. Unknown20 September 2013 at 15:00

    Brilliant interview!!!

    ReplyDelete
  17. margaret cruzemark21 September 2013 at 09:52

    Great interview honey. This girl has such a great style.
    Miss Margaret Cruzemark
    http://margaretcruzemark.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. Jennifer Behrs29 October 2015 at 04:37

    Hello Ivana,

    i love to read Interviews like this one. This is a great idea from you, to interview one of your (blogger) friends.

    Thanks for this and this pics are stunning.

    By the way: looks like that Aneta is an interessting person.

    Bye.

    Jennifer

    ReplyDelete

Post a Comment

All your comments mean a lot to me, even the criticism. Naravno da mi puno znači što ste uzeli vrijeme da nešto napišete, pa makar to bila i kritika. Per me le vostre parole sono sempre preziose anche quando si tratta di critiche.

Popular posts from this blog

THE ISLAND OF THE MISSING TREES BY ELIF SHAFAK (BOOK REVIEW AND RECOMMENDATION)

Image
Today I shall review The Island of Missing Trees by Elif Shafak. I was actually gifted this book. What a wonderful present it proved to be! Published in 2021, this postmodern  novel  follows two  story lines and uses framed narration.  The Island of Missing Trees  tells the life story of a Greek Turkish couple and their adolescent daughter.  This novel examines and explores a number of topics such as identity, migration, immigrant life, war trauma, memory, love and family. It's an ambitious novel that examines serious topics with due respect and sensitivity . I read it months ago, but I remember it vividly. Honestly, I cried a lot while reading this novel. It really moved me greatly. In fact, that is probably why it took me this long to finish this book review. I needed to emotionally process the story.   The Island of Missing Trees is   set in London and Cyprus. The narration isn't chronological .  The story jumps back and forth, following two main timelines, one set in moder
Read more

10 STYLE LESSONS LEARNED FROM MALENA/ MONICA BELLUCCI

Image
With summer being in full spring, I caught myself thinking about iconic summer outfits. Do you know what came to my mind? Costumes/outfits worn by Monica Belluci when she played Malena Scordia in an iconic Italian movie set on Sicily.  The costumes for that movie were designed by an acclaimed Italian costume designer Maurizio Millenotti and he outdone himself! Seeing that Malena is a historical movie, Maurizio choose quite timeless outfits and cuts that will ever go out of style. That fact makes Malena movie the perfect place to look for inspiration! Moreover, I feel that Monica Belluci's personal style is quite similar to Malena's (i.e. to the style of the character she is playing). There is definitely a Mediterranean lady feel about Malena/Monica Bellucci. What says summer better than Mediterranean and Sicily? Today we'll analyze Malena's style and see what we can learn from her. There is much to learn! Having analyzed looks that Monica wore in iconic Malena film, I&
Read more

HACKING MONICA BELLUCCI'S STYLE SECRETS

Image
Hello dear readers! Today we'll be hacking Monica Bellucci's style secrets. Monica Bellucci is an Italian actress loved by many designers, including D&G duo and Dior. She is known for having a very feminine style of dressing.  One could definitely call her a style icon. So, why not analyze her style?  In this post, we will  start with identifying the key items in Monica's closet and then we are going to examine them. Finally, we'll hack her style secrets. I already wrote a bit about her style when I analyzed Malena's (character played by Monica Bellucci) wardrobe . The reasons why I have decided to write about her again is because of her timelessly elegant and chic style.  I happen to think Monica Bellucci has a very classical style of dressing that is quite ageless and universally flattering. In fact, you probably already have at least one of Monica's Bellucci key items in your closet.  When we see someone being stylish, we sometimes forget that style can
Read more

OUTFIT TIPS FOR VISITING MOSTAR CITY IN SUMMER

Image
Mostar is the second largest city in Bosnia and Herzegovina, second only to Sarajevo. Being the the largest city in the Herzegovina region, Mostar is the natural business, administrative, cultural, educational and tourist centre of the Herzegovina region. Many people visit this beautiful city for a variety of river. Besides being absolutely stunning, Mostar is also know for record high temperatures in the summertime. Hence, you should pay special attention to the clothes you're wearing when visiting Mostar, especially if you're venturing outside in daylight or when the sun is still strong. Today I'll show you some outfit tips for visiting Mostar city in Summer. Let's get started! WEARING: A VINTAGE WHITE BLOUSE , DIY NECKLACE,  AN OLIVE PENCIL SKIRT (NO NAME) AND A PAIR OF DRIVING LOAFERS   I've blogged about Mostar many times on my post. If you want to see more of this city, feel free to visit my old posts, for example this  one where I explain the magic of Neretv
Read more

Jadrolinija ferry ride, travelling from Split to island Hvar (outfit post)

Image
Science proved that life on Earth originated in the sea but in our hearts we must have always felt it. Why otherwise would we feel so inspired by the sea? Who of us has not felt his or her heart opening up while mesmerized by the deep blueness of sea? Is it an echo of an oceanic birth of life? Is it our soul that wanders enchanted towards that greatest mystery? We feel the song of the sea, even when we don't understand it. Znanost je dokazala da je život na Zemlji započeo u moru, ali u našem srcu smo zacijelo to znali. Zašto bi nas more inače tako nadahnjivalo? Tko od nas nije osjetio kako mu se srce otvara dok biješe očaran dubokim plavetnilom mora? Je li to odjek morskog rođenja života?  Je li to naša duša koja luta očarana prema tom krajnjem misteriju? Osjećamo pjesmu mora, čak i kada je ne razumijemo. A SELECTION OF CROATIAN POETRY RIKARD KATALINIĆ JERETOV 1869-1954   Born in Volosko (Istria, Croatia), died in Split. During the Second World War he was arrested as a
Read more

FASHION ILLUSTRATION FRIDAY WATERCOLOUR: LONG DRESSES AND DE PROFUNDIS QUOTES!

Image
 Hello dear readers and fellow bloggers! It's almost ten. I've had a long week and I'm quite tired and sleepy. However, I'll try to wrap this post up for you tonight. What kind of post? Well, a post about art. Fashion art to be more precise.  I've been on a roll lately with my art posts. After a period of not posting my art at all, due to a variety of reasons, I started posting my art in every post. I got back to my destination art series, and now it's time for another post in my fashion art series. Friday Fashion Illustration  is somewhat of a regular feature on my blog. Today I'll share two watercolour pencil fashion illustrations of mine. I sketched both of them this Summer in my A3 mixed media sketchbook. I sketched the long yellow dress first, and then the blue and read one. The medium for both of them is watercolour pencils on paper, the same brand I always use. I find watercolour pencils to be quite practical, especially for sketching. I often use the
Read more