Yet another casual outfit (RIVERSIDE) / I još jedna ležerna kombinacija (UZ RIJEKU)
POST UPDATE - 2024 VISIT HAPPY INTERNATIONAL WOMEN'S DAY- 15 READING RECOMMENDATIONS! (modaodaradosti.blogspot.com)
LOCATION: BUNA RIVER
VISIT BUNICA RECREATIONAL AREA WITH ME! WINTER 2022 (modaodaradosti.blogspot.com)
What torments they suffered, what agonies of terror, how innocent, how pure was their love, and how (I need hardly say, Nastenka) malicious people were! And, good Heavens! surely he met her afterwards, far from their native shores, under alien skies, in the hot south in the divinely eternal city, in the dazzling splendour of the ball to the crash of music, in a palazzo (it must be in a palazzo), drowned in a sea of lights, on the balcony, wreathed in myrtle and roses, where, recognizing him, she hurriedly removes her mask and whispering, 'I am free,' flings herself trembling into his arms, and with a cry of rapture, clinging to one another, in one instant they forget their sorrow and their parting and all their agonies, and the gloomy house and the old man and the dismal garden in that distant land, and the seat on which with a last passionate kiss she tore herself away from his arms numb with anguish and despair....
“To remember, for instance, that here just a year ago, just at this time, at this hour, on this pavement, I wandered just as lonely, just as dejected as to-day.
And one remembers that then one’s dreams were sad, and though the past was no better one feels as though it had somehow been better, and that life was more peaceful, that one was free from the black thoughts that haunt one now; that one was free from the gnawing of conscience — the gloomy, sullen gnawing which now gives me no rest by day or by night.
And one asks oneself where are one’s dreams. And one shakes one’s head and says how rapidly the years fly by! And again one asks oneself what has one done with one’s years.
Where have you buried your best days? Have you lived or not?
Look, one says to oneself, look how cold the world is growing. Some more years will pass, and after them will come gloomy solitude; then will come old age trembling on its crutch, and after it misery and desolation.
Your fantastic world will grow pale, your dreams will fade and die and will fall like the yellow leaves from the trees. . . .
Oh, Nastenka! you know it will be sad to be left alone, utterly alone, and to have not even anything to regret — nothing, absolutely nothing . . . for all that you have lost, all that, all was nothing, stupid, simple nullity, there has been nothing but dreams!”
White Nights
“A fresh dream-fresh happiness! A fresh rush of delicate, voluptuous poison! What is real life to him ! To his corrupted eyes we live, you and I, Nastenka, so torpidly, slowly, insipidly; in his eyes we are all so dissatisfied with our fate, so exhausted by our life"! And, truly, see how at first sight everything is cold, morose, as though ill-humoured among us. . . . Poor things! thinks our dreamer. And it is no wonder that he thinks it! Look at these magic phantasms, which so enchantingly, so whimsically, so carelessly and freely group before him in such a magic, animated picture, in which the most prominent figure in the foreground is of course himself, our dreamer, in his precious person.”
White Nights
“I am a dreamer. I know so little of real life that I just can't help re-living such moments as these in my dreams, for such moments are something I have very rarely experienced. I am going to dream about you the whole night, the whole week, the whole year. I feel I know you so well that I couldn't have known you better if we'd been friends for twenty years. You won't fail me, will you? Only two minutes, and you've made me happy forever. Yes, happy. Who knows, perhaps you've reconciled me with myself, resolved all my doubts.”
MY PREVIOUS VISITS TO BUNA: RECENT ONES
OLD VISITS TO BUNA For example in 2013, I showed you a photograph I took of a beautiful bird Euroasian Hoopoe. The same year, I showed you the spring of river Buna that is said to be the most powerful spring in Europe. If, you want to see more of this place, you can read about one of my earliest visits here (2013), you can see an outfit post with Buna in the background here (2013), you can read about spring time and my love of flowers here (2017), you can read about my most recent visit here (2017), you can read about winter magic in Buna revisited post here (2016), you can read about summer magic here (2015). Bellow you can find even more links to some of my older posts about Buna and my visits to this place: April 6th, 2013, November 28th, 2016, May 16th, 2017, June 10th, 2018, January 24th, 2018, May 18th, 2018, March 20th, 2019, March 27th, 2019
IF YOU ARE VISITING BUNA DON'T FORGET THAT BLAGAJ IS LOCATED A SHORT DRIVE AWAY!
WHAT TO SEE AND IN BLAGAJ? READ MY POST FROM 2019
VISIT BLAGAJ FORTRESS WITH ME! READ MY POST FROM 2021
A QUOTE FROM WHITE NIGHTS BY FYODOR DOSTOEVSKY
No, Nastenka, what
is there, what is there for him, voluptuous sluggard, in this life, for which you
and I have such a longing? He thinks that this is a poor pitiful life, not foreseeing
that for him too, maybe, sometime the mournful hour may strike, when for one
day of that pitiful life he would give all his years of phantasy, and would give
them not only for joy and for happiness, but without caring to make distinctions
in that hour of sadness, remorse and unchecked grief. But so far that threatening
has not arrived—he desires nothing, because he is superior to all desire, because
he has everything, because he is satiated, because he is the artist of his own life,
and creates it for himself every hour to suit his latest whim. And you know this
fantastic world of fairyland is so easily, so naturally created! As though it were
not a delusion! Indeed, he is ready to believe at some moments that all this life is
not suggested by feeling, is not mirage, not a delusion of the imagination, but
that it is concrete, real, substantial! Why is it, Nastenka, why is it at such
moments one holds one's breath? Why, by what sorcery, through what
incomprehensible caprice, is the pulse quickened, does a tear start from the
dreamer's eye, while his pale moist cheeks glow, while his whole being is
suffused with an inexpressible sense of consolation?
Why is it that whole sleepless nights pass like a flash in inexhaustible gladness and happiness, and when the dawn gleams rosy at the window and daybreak floods the gloomy room with uncertain, fantastic light, as in Petersburg, our dreamer, worn out and exhausted, flings himself on his bed and drops asleep with thrills of delight in his morbidly overwrought spirit, and with a weary sweet ache in his heart? Yes, Nastenka, one deceives oneself and unconsciously believes that real true passion is stirring one's soul; one unconsciously believes that there is something living, tangible in one's immaterial dreams! And is it delusion? Here love, for instance, is bound up with all its fathomless joy, all its torturing agonies in his bosom.... Only look at him, and you will be convinced! Would you believe, looking at him, dear Nastenka, that he has never known her whom he loves in his ecstatic dreams? Can it be that he has only seen her in seductive visions, and that this passion has been nothing but a dream? Surely they must have spent years hand in hand together—alone the two of them, casting off all the world and each uniting his or her life with the other's? Surely when the hour of parting came she must have lain sobbing and grieving on his bosom, heedless of the tempest raging under the sullen sky, heedless of the wind which snatches and bears away the tears from her black eyelashes? Can all of that have been a dream—and that garden, dejected, forsaken, run wild, with its little moss-grown paths, solitary, gloomy, where they used to walk so happily together, where they hoped, grieved, loved, loved each other so long, "so long and so fondly?" And that queer ancestral house where she spent so many years lonely and sad with her morose old husband, always silent and splenetic, who frightened them, while timid as children they hid their love from each other?
What torments they suffered, what agonies of terror, how innocent, how pure was their love, and how (I need hardly say, Nastenka) malicious people were! And, good Heavens! surely he met her afterwards, far from their native shores, under alien skies, in the hot south in the divinely eternal city, in the dazzling splendour of the ball to the crash of music, in a palazzo (it must be in a palazzo), drowned in a sea of lights, on the balcony, wreathed in myrtle and roses, where, recognizing him, she hurriedly removes her mask and whispering, 'I am free,' flings herself trembling into his arms, and with a cry of rapture, clinging to one another, in one instant they forget their sorrow and their parting and all their agonies, and the gloomy house and the old man and the dismal garden in that distant land, and the seat on which with a last passionate kiss she tore herself away from his arms numb with anguish and despair....
Oh, Nastenka, you must admit that one would start, betray confusion, and blush like a schoolboy who has just stuffed in his pocket an apple stolen from a neighbour's garden, when your uninvited visitor, some stalwart, lanky fellow, a festive soul fond of a joke, opens your door and shouts out as though nothing were happening: 'My dear boy, I have this minute come from Pavlovsk.' My goodness! the old count is dead, unutterable happiness is close at hand—and people arrive from Pavlovsk!" Finishing my pathetic appeal, I paused pathetically. I remembered that I had an intense desire to force myself to laugh, for I was already feeling that a malignant demon was stirring within me, that there was a lump in my throat, that my chin was beginning to twitch, and that my eyes were growing more and more moist.
“To remember, for instance, that here just a year ago, just at this time, at this hour, on this pavement, I wandered just as lonely, just as dejected as to-day.
And one remembers that then one’s dreams were sad, and though the past was no better one feels as though it had somehow been better, and that life was more peaceful, that one was free from the black thoughts that haunt one now; that one was free from the gnawing of conscience — the gloomy, sullen gnawing which now gives me no rest by day or by night.
And one asks oneself where are one’s dreams. And one shakes one’s head and says how rapidly the years fly by! And again one asks oneself what has one done with one’s years.
Where have you buried your best days? Have you lived or not?
Look, one says to oneself, look how cold the world is growing. Some more years will pass, and after them will come gloomy solitude; then will come old age trembling on its crutch, and after it misery and desolation.
Your fantastic world will grow pale, your dreams will fade and die and will fall like the yellow leaves from the trees. . . .
Oh, Nastenka! you know it will be sad to be left alone, utterly alone, and to have not even anything to regret — nothing, absolutely nothing . . . for all that you have lost, all that, all was nothing, stupid, simple nullity, there has been nothing but dreams!”
White Nights
“...mene ponekad
obuzimaju časovi takva jada... Jer mi se već počinje činiti u tim časovima da nipošto
nisam sposoban da otpočnem živjeti pravim životom, jer mi se već činilo da sam izgubio
svaki takt, svaki osjećaj za ono što je pravo, zbiljsko; jer nakon mojih noći fantaziranja
snalaze me već časovi otrežnjavanja, koji su užasni! A onamo čuješ kako oko tebe grmi i
vitla se u životnom vihoru svjetina, čuješ, vidiš kako žive ljudi, vidiš da njima nije život
zabranjen, da se njihov život neće razletjeti kao san, kao prikaza, da se njihov život
vječito obnavlja, da je vječito nov, i ni jedan sat u njemu ne nalikuje na drugi — a kako je
sjetna i do nesklapnosti jednolična zazorljiva fantazija, robinja sjene, ideje, prvoga
oblaka, koji će iznenada da zastre sunce i jadom da stegne pravo petrogradsko srce što
toliko dršce za svojim suncem — pa i kakva je fantazija u jadu! Osjećaš da ona napokon
sustaje, iscrpljuje se u vječitom naporu ta neiscrpna fantazija, jer postaješ i muževan,
ostavljaju te tvoji predašnji ideali; rasipaju se u prašinu, u mrvež; ako pak nemaš drugoga
života, moraš ga graditi iz toga istoga mrveža. A međutim, duša moli i želi nešto drugo! I
uzalud sanjar čeprka, kao po pepelu, po starim svojim sanjama i traži u tom pepelu bilo
kakvu iskricu da je raspuše, da obnovljenim ognjem zagrije ohladnjelo srce i u njem
uskrisi sve što je nekada bilo tako milo, što je diralo dušu, što je upaljivalo krv, što je
otimalo suze iz očiju i tako raskošno zavaravalo!”
CITAT IZ BIJELIH NOĆI DOSTOJEVSKOG
“Listen," she said taking my hand. "Tell me: you wouldn't have behaved like this, would you? You would not have abandoned a girl who had come to you of herself, you would not have thrown into her face a shameless taunt at her weak foolish heart? You would have taken care of her? You would have realized that she was alone, that she did not know how to look after herself, that she could not guard herself from loving you, that it was not her fault, not her fault-that she had done nothing...”
White Nights
White Nights
White Nights
“Quanto più siamo infelici, tanto più profondamente sentiamo l'infelicità degli altri; il sentimento non si frantuma, ma si concentra...”
Le notti bianche
Le notti bianche
......
“Dio mio! Un minuto intero di beatitudine! È forse poco per colmare tutta la vita di un uomo?”
....
“Era una notte meravigliosa, una notte come ce ne possono essere soltanto quando si è giovani, caro lettore. C'era un cielo così stellato, un cielo così luminoso che, volgendo ad esso lo sguardo, senza volerlo, non si poteva non domandarsi: è mai possibile che sotto un cielo come questo viva ogni sorta di gente arrabbiata e capricciosa? Anche questa è una domanda da giovani, caro lettore, da molto giovani, ma che Iddio ve la mandi più spesso nel cuore!”
Le notti bianche /White Nights
Le notti bianche /White Nights
“E ti chiedi: “Dove sono i tuoi sogni?”, e scuotendo la testa dici: “Come volano in fretta gli anni!”. E di nuovo ti chiedi: “Che cosa hai fatto con i tuoi anni? Dove hai sepolto il tuo tempo migliore? Hai vissuto o no?”.
“Sentado aquí a su lado y mientras hablamos, me da hasta miedo pensar en el futuro porque en el futuro hay de nuevo soledad, de nuevo esa vida rancia e innecesaria. ¡Y con qué voy a soñar cuando en la vida real he sido tan feliz a su lado! Oh, bendita sea, mi querida muchacha, por no haberme apartado a la primera, porque ya puedo decir que he estado vivo dos noches de mi vida.”
Noches blancas
Noches blancas
“E intanto lo senti come attorno a te s'agita e turbina la folla umana in un vortice vitale, lo senti e lo vedi come vive la gente, che sta fuori dal sogno, lo vedi che la vita loro non si volatilizza come un sogno, una visione, che la loro vita si rinnova sempre, è sempre giovane, e non c'è un'ora che sia simile all'altra, laddove è così desolante e fino alla volgarità ossessivamente paurosa la fantasia, schiava dell'ombra, di un'idea, schiava della prima nuvola che all'improvviso vela il sole e stringe nell'angoscia un vero animo pietroburghese, chetanto ha a cuore il proprio sole, - e nell'angoscia altro che fantasia! La senti, finalmente, che nell'incessante tensione si sfianca, si esaurisce quest'inesauribile fantasia, perché, ecco, ti fai forte e cerchi di sopravvivere senza i tuoi vecchi ideali: che si schiantano, vanno in frantumi, in polvere; ma se non c'è un'altra vita, bisogna pur costruirsela con quegli stessi frantumi. E intanto l'anima chiede e vuole altro! Invano il sognatore fruga, come tra la cenere, in mezzo ai propri vecchi sogni, cercando in quella cenere anche una sola favilla su cui poter soffiare e riscaldare con fuoco rinnovellato il proprio cuore intirizzito e risuscitare in esso tutto ciò che un tempo era così dolce e commuoveva il cuore, ciò che faceva ribollire il sangue e strappava lacrime dagli occhi, e che tradiva con tanto scialo!”
boots/ čizme: Leonardo, bag/torba: handmade Croatian folkore bag, sunnies/sunčane:DM, rest: no name |
All these photographs were taken on a lovely sunny day, so different from today. The day was quite warm, but still I opted for a rather long sweater. In theory, pairing a long sweater with classically cut jeans and a shorter jacket (shorter in comparison to the sweater) should cut us in half and be quite unflattering. I don't think that happened, though. That proves that the best way to figure out what looks good on you is to give it a try. I admit that I was dressing for comfort here yet the outfit doesn't look unflattering to me. Maybe a bit boring, but not unflattering. Maybe next outfit will be a bit more fashion forward?
Sve ove fotografije su slikane lijepog sunčanog dana, tako drukčijeg od današnjeg. Dan je bio poprilično topao, ali ipak sam obukla dugi džemper. U teoriji bi nošenje dugog džempera s trapericama klasičnog kroja i kraćom jaknom (kraćom u odnosu na džemper) trebalo nas presjeći na pola i nimalo ne laskati figuri. No, nešto mi se ne čini da se to dogodilo. To dokazuje da je najbolji način za dokučiti što vam dobro stoji je to isto isprobati. Priznajem da sam se obukla imajući na umu samo udobnost, ali ne mislim da ova kombinacija loše stoji. Možda je malo dosadna, ali ne stoji loše. Možda će iduća odjevna kombinacija biti malo zanimljivija u modnom smislu?
Za neke izlete su ovakve kombinacije idealne. Zamisli da si u prelepoj prirodi u stiklama i minicu, heh ;) xx Maja
ReplyDeletenice outfit! loving all your photos!
ReplyDeletelifeisashoe
I love this outfit, perfect for relaxing Sunday! Kiss kiss
ReplyDeletehttp://trendytips-trendygirls.com
beautiful photos! beautiful, sunny mood!
ReplyDeleteNice look ^^
ReplyDeleteFederica
http://www.thecutielicious.com
Very nice outfit! And great to see the sun in your photos.
ReplyDeletewww.LUXESSED.com
You've got so much spunk! I love it! Thank you so much for stopping by my blog earlier, I really do hope we can keep in touch! <3 <3 - www.domesticgeekgirl.com
ReplyDeleteNice post :)
ReplyDeletehttp://lamiastoria018.blogspot.com/2015/01/milenini-dani.html
Hi dear
ReplyDeleteLove this place of pacefull
Kisses
http://thefashiondance.blogspot.it
Your outfit as a whole is gorgeous! Have a great week!!!
ReplyDeleteNice look! Beautiful pictures!
ReplyDeletewww.alessandrastyle.com
This is such a lovely place to take photos! You look stunning and I love how that jacket fits you :)
ReplyDeleteCorinne x
www.skinnedcartree.com
NIce and like I see you had a great weekend. "O)
ReplyDeletehttp://www.fashiondenis.com
For sure not unflattering, dear Ivana, in fact you looks absolutely beautiful on the pictures. I know I asked it already but can it be that you get even more prettier? The grass was so green in your region on that day ... looks nearly like spring :) Hopefully the warmer days will come back to you! Here in Bavaria we have again snow but this is okay for me as I like it when everything looks so clean with the white snow.
ReplyDeletexx from Germany/Bavaria, Rena
www.dressedwithsoul.com
Nice photo, you look lovely and I love the location!!
ReplyDeletehttp://ladyparisienne.fr
Nice look and photos!
ReplyDeletekisses!
http://miestilobasico.blogspot.com
Entirely the opposite of unflattering - it often pays to ignore theories of what is going to look good in an outfit. Besides, I always like layering - for practical reasons (warmth) as well as for aesthetic effect. The light in Oxford this morning was very similar to that in your photos. If only it had lasted...
ReplyDeleteMeni se baš dopada torba :)
ReplyDeleteI stvarno je bio lijep dan, skoro pa proljetan :)
Perfect look, love your jacket. ;-)
ReplyDeleteWish you a nice week...
The place looks beautiful! Love your .
ReplyDeletehttp://fabuloustorture.blogspot.com
Never noticed before what great hair you have!!!! And your pictures are beautiful as always!
ReplyDeleteHave a nice week!
Rosa
Styleyourselfinstyle.blogspot.com
The photos in the sun by the water is simply lovely. I always love how the sunlight is captured in photos for a very beautiful feel. ANd you look so lovely. Unflattering? Nothing unflattering at all. In fact, I thought this OOTD is pretty chic and stylish. It's the fitting kinda winter dressing that looks really casual chic and I like it.
ReplyDeleteJo
Jo's Jumbled Jardinière
Beautiful pics!
ReplyDeleteLidia.
www.lidiasbag.blogspot.it
great pics!! nice place :)
ReplyDeletehttp://www.tastemycloset.com/
Your outfit is very cool and your hair looks extra beautiful in the lovely sunlight :)
ReplyDeleteAll Things Bright and Lovely
Belle foto Ivana, mi piace molto anche la location che hai scelto!!!
ReplyDeleteThe Princess Vanilla
So sunny, it's wonderful. Love the twinkling of it on the water...what a beautiful place :)) You look so marvellous with your sunnies on, gorgeous as always my dear!! I hope you've been doing well!! Xxx
ReplyDeleteMi piace molto il tuo outfit e la location è stupenda!!!!
ReplyDeleteBaci
Che bella luce in queste foto! Mi piace un sacco la borsa!
ReplyDeleteBellissime foto!
ReplyDeleteBABYWHATSUP.COM
That place is really amazing, wow!!
ReplyDeletewww.paseandoamissreichel.com
che bella location!
ReplyDeleteComfy and cute :) Your hair looks beautiful!
ReplyDeletesuper PRETTY PICS ! :D
ReplyDeletesaralookbook.blogspot.com
you look great. I hope you enjoyed the sunny weather :)
ReplyDeletehttp://www.mimosasandme.com
Divan predeo za setnju i uzivanje u lepom danu, te naocare su vrh!!! ;)
ReplyDeleteSuch a pretty look! Love the jacket and your sweater paired together :)
ReplyDeletehttp://floralsandsmiles.blogspot.ca/
twitter.com/floralandsmiles
Ivana, you look so young & lovely here! Nice shots, sweetie! xoxo
ReplyDeleteNe treba se uopšte obazirati na sva ta pravila, svako je priča za sebe. Nisi uopšte pogrešila, baš naprotiv! Meni je kombinacija oldična, izgledaš divno a to mesto deluje rajski! :)
ReplyDeleteLove those kind of days. What a great place to stay!
ReplyDeletexoxo
Patricia
http://misstoptenimage.blogspot.com.es/2015/01/weekend-look-sunday-brunch.html
Love love this amazing photos, such a great view. Love this jacket on you. Looking stunning. Kiss, Mel
ReplyDeletewww.livingoncloude9.com
Love the cool and pretty look on you Ivana. Beautiful pictures.
ReplyDeletexox
Lenya
FashionDreams&Lifestyle
It does look like you enjoyed a pretty nice day when you took these photos. Your outfit is very nice especially the cozy looking sweater.
ReplyDeleteI'm so glad you are back posting, Ivana, honestly have missed you! And what a gorgeous day in your pictures, the sun would be so welcome on my side here. LOL! You look lovely as always and the background scenery is gorgeous!
ReplyDeleteShireen | Reflection of Sanity
Sono d'accordo con te! Stai benissimo Ivana, i jeans ti stanno perfetti e che meraviglia questa location!
ReplyDeleteIo lo trovo carino! Bellissimi i tuoi capelli!
ReplyDelete35 outfit particolari per tutti i giorni
lb-lc fashion blog
Mi piacciono i colori neutri di questo look, stai molto bene Ivana!
ReplyDeleteBaci,
Coco et La vie en rose - Valeria Arizzi
Lovely look and photo!
ReplyDeleteAlessia
THECHILICOOL
FACEBOOK
Kiss
Those pic is really beaituful. You are really beautiful, too :)
ReplyDeletehttp://www.pampilho-ordinario.com/
Bonitas fotos
ReplyDeletehttp://ametsstyle.blogs.elle.es/
Cute blog! ^^
ReplyDeleteI followed you on GFC, i would love it if you followed back ^__^
http://mishcheungx.blogspot.co.uk/
You look amazing
ReplyDeleteBeautiful pictures
Love Vikee
www.slavetofashion9771.blogspot.com
Looking great dear! I love the shots! your blog has so much to offer. Thank you so much for droppin by at my blog and for your sweet comment, I really appreciate it!
ReplyDeletelove lots,
Tin
mypoeticisolation.blogspot.com
Beautiful pictures <3
ReplyDeletehttp://dojeitodasgirls.blogspot.com.br/
Prelijepe fotografije, kao i obicno! Svidja mi se tvoja jaknica!
ReplyDeletePusa iz Italije,
Sonia Verardo
http://www.trenchcollection.com/
Really nice look and cool pics!! kisses!!
ReplyDeletewww.rednailsladies.com
Agreed! The outfit definitely doesn't cut you in half. On the contrary, I feel like it's actually elongating you a little. Best proof that comfort doesn't have to be unflattering...and that experimenting with fashion is super important to figure out what looks best on us!
ReplyDeleteJasmin xx
http://www.whatdefinesus.com
Beautiful outdoor pictures. You cozy and chic in your outfit :)
ReplyDeleteLu | www.balgarka.co.uk
I often find myself with this combination. It's more obvious for me, because I have a shorter lower body compared to the rest of my body! :-/ So now I've made it a habit to wear mostly high waisted bottoms. I just learned that I look best in it.
ReplyDeleteI like the combo of tan and black leather. It's so classy. Your shoes match your top, too!
Rachel
http://alamodest.com
Super torbica, i zadnja fotka baš predivna!
ReplyDeleteVery nice style. I love your hair and your jacket is very pretty :)
ReplyDeleteThe light from that day is magic, looking at them makes me feel so peaceful and relaxed. xoxo
ReplyDelete