VISITING HVAR TOWN IN AUTUMN, STYLING MY ART PRINTED T-SHIRT

 Buying t-shirts from a local printer with my own art printed on them proved a great idea. Besides, being a visual reminder and  a motivation for me to keep working on my creative hobbies, these t-shirts have helped me refresh my wardrobe. Who knew that styling graphic t-shirts was so easy? Today I'm showing you a comfy outfit with a graphic t-shirt, one that I wore for sight-seeing Hvar town. I love to visit this beautiful town in Autumn when there aren't many tourists around and when (to quote the poet and songwriter Arsen Dedic): ' sky made of lead and sea of pines'. 

Kupnja majica s otiskom mojih vlastitih ilustracija od lokalnog grafičara pokazala se kao odlična ideja. Osim što mi služi kao vizualni podsjetnik i motivacija za nastavak rada na mojim krativnim hobijima, ove majice su mi pomogle da malo osvježim garderobu. Tko je znao da je tako lako nositi grafičke majice? Danas ću vam pokazati udobnu odjevnu kombinaciju sa grafičkom majicom koju sam nosila za obilazak grada Hvar. Volim podsjetiti ovaj grad u jesen kada nema puno turista i kada je da citiram pjesnika i tekstopisca Arsena Dedića: "nebo od olova, a more od borova". 

Arsen knew how magical it is when it "rains on the islands in October." These photos were shot on a warm but cloudy and rainy day in October on the islands. Therefore, I couldn’t help but remember the song Don’t Give Up Ines which is one of my favorite songs of all time. I’ve been coming back to it regularly since my high school days. My favourite lines from song  Ne daj se Ines are: 

I know that there will be more youth,
Just not like this one;
On average, 1938.
I will not have with whom to stay young,
If you all grow old,
And such youth would be hard on me,
Yet, it appears you all must be right,
Because I'm all alone on this shore
Which all of you have abandoned and given up too easily.
 
And again it starts to rain 
Like it does in October on the islands.
A sea of lead and a sky of pines.
Distant voices that overlap:
Voice of a mother, that of a friend, of a daughter, a lover, a boat, a  brother.
Hastily gathered laundry in anticipation of rain
and the light vanished with that whiteness.
 
Another little walk along the sea shore and it's over;
Don't give in, Ines. * (my translation)

Arsen je znao koliko je magično kada u "listopadu kiši na otocima."  Ove fotografije su snimljenje jednog toplog ali oblačnog i kišnog dana u listopadu na otocima i nisam se mogla ne sjetiti pjesme Ne daj se Ines koja mi je jedna od najdražih pjesama svih vremena, vraćam joj se redovito još od srednjoškolskih dana. Moji omiljeni stihovi iz pjesme Ne daj se Ines su:

Znam da će jos biti mladosti
Ali ne više ovakve u prosjeku 1938.
Ja neću imati s kim ostati mlad
Ako svi ostarite i ta će mi mladost
Teško pasti
A bit će ipak da ste vi u pravu
Jer sam sam na ovoj obali
Koju ste napustili i predali bezvoljno
A ponovo počinje kiša
Kao sto vec kiši
U listopadu na otocima
More od olova i nebo od borova
Udaljeni glasovi koji se miješaju
Glas majke, prijatelja, kćeri
Ljubavnice, broda, brata
Na brzinu pokupljeno rublje pred kišu
I nestalo je svjetla s tom bjelinom
Jos malo šetnje uz more i gotovo
Ne daj se Ines

BEHIND ME YOU CAN SPOT: THE OLDEST THEATRE IN EUROPE FOR COMMONERS AND THE CITY CATHEDRAL (A FEW WORDS ABOUT THEIR HISTORY BELLOW)

THE OLDEST EUROPEAN THEATRE FOR COMMONERS (17th CENTURY)
Dating to seventeen century, this historical theatre still preserves much of its charm. It is fully preserved and still operates as a theatre. Four centuries of continual use is certainly a very impressive feat for any theatre. What is so interesting about this historical theatre is that it was the only theatre open to commoners (meaning people who are not of noble descent) of its time.  It is the third oldest theatre in Europe, but the first one for commoners. At the time, most theatres of this type were privately owned and opened only to nobles. However, in Hvar it was decided that the theatre will be open for all, regardless of their social statues. That's wonderfully democratic, isn't? 

THE  CATHEDRAL OF SAINT STEPHEN (16th CENTURY)
In immediate vicinity of the theatre you can find the historical city cathedral of Saint Stephen. Dating back to the 16th century, this late Renaissance/early baroque church is a beauty. The bell tower dating to 17th century is also quite stunning. The cathedral of saint Stephen was build to replace a church destroyed by the Turks.  Its shrine consists of pieces taken from 14th century Gothic church. This church was also build on a site of another earlier church (built in the 6th century). 
DO YOU WANT TO LEARN MORE ABOUT THE HISTORY OF HVAR TOWN? If you want to see more of Hvar town, you are more than welcome to check some of my previous posts about it.

THE INVENTOR OF MODERN DACTYLOSCOPHY - IVAN VUCETIC (VUČETIĆ)- A NATIVE OF HVAR TOWN AND A CITIZEN OF ARGENTINA

In one of Hvar's parks, the one right next to the main square, you'll notice a beautiful mosaic that represents a finger tip. Ivan Vučetić ( born July 20, 1858 in Hvar and died in Argentina in 1925)  is considered to be the father of modern dactyloscopy — the analysis and classification of fingerprints. It was Vučetić who first solved a case using fingertip analysis as a main proof in a murder case. Vučetić is credited with making the first positive fingerprint-based identification of a criminal back in 1892. Ivan Vučetić moved from his native Hvar town and Dalmatia region to Argentina. This was not uncommon in those times, in fact many Croats emigrated into South America over the 19th and 20th century. It was in Buenos Aires that Vučetić founded the Center for Dactyloscopy in  and began employing a then-novel method of identifying criminals using their fingerprints. However, he faced a lot of back-lash as many were sceptic towards his discovery. He often had to defend both himself and his method. Well, as they say, all is well that ends well. With time his method was accepted and now we cannot imagine modern forensic science without it. To honour him, there is his bust in Hvar city and a forensic institute named after him in Zagreb. So, he did become acclaimed with time, both in his native and adoptive country. 


THE STORY OF AN OUTFIT- HOW I WORE IT BEFORE? 

This time I styled my galactic princess t-shirt with a blue vintage pleated skirt, beige driving loafers, a burgundy jacket and a leather backpack. 

SEE 10 WAYS TO STYLE THIS PLEATED BLUE SKIRT HERE!






As always, thank you for visiting and reading. . 

Comments

  1. This town is lovely (and your T-shirt too 😉).

    ReplyDelete
  2. Wonderful style! Love the two pieces together. Awesome tour, as well. You are so inspiring! Love it!

    ReplyDelete
  3. Lovely! Awesome backpack too! Beautiful and historic photos, too! All the best to your venture in graphic tees!

    ReplyDelete
  4. I love your T-shirt, it's so cute. It works great with that lovely skirt. Also, the town you've taken the photos in looks amazing too. xx

    ReplyDelete
  5. Travelling in autumn is very nice.

    ReplyDelete
  6. I loved the photos, the place seems to be amazing to stroll around!
    I loved your t-shirt, it went very well with this blue skirt :)

    https://www.heyimwiththeband.com.br/

    ReplyDelete
  7. Hi
    I really enjoyed knowing the history of the discovery of fingerprints for forensic purposes, very interesting !! And, I had no idea that you emigrated to Latin America !!
    I loved your graphic t-shirt with your painting, the look with the pleated skirt was very beautiful !!

    xoxo

    marisasclosetblog.com

    ReplyDelete
  8. Oh wow, stunning photos Ivana. That place looks amazing :-D

    ReplyDelete
  9. I love how you styled the t-shirt! And the town looks beautiful. Thanks for sharing.

    Ekaterina | Polar Bear Style

    ReplyDelete
  10. I like that pleated skirt and it goes so well with the graphic tee! it's great when a purchase you makes makes you come up with lots of new outfits and ideas for your wardrobe, you know it was successful! :)

    Hope that you are having a good day :)

    Away From Blue

    ReplyDelete
  11. That looks like a fun getaway! The artwork tee and the pleated skirt is a great combo.
    xoxo
    Lovely
    www.mynameislovely.com

    ReplyDelete
  12. Hvar Town looks lovely and what a fascinating history behind some of the buildings.
    It's great that you're able to wear your art and, like you say, a great reminder of your talents. The skirt is the perfect accompaniment to the tee shirt. xxx

    ReplyDelete
  13. Such a lovely place and beautiful pics from you. I like your painting shirt.

    xoxo Sabine

    ReplyDelete
  14. Appena sarà possibile devo assolutamente Hvar, mi piace da impazzire ed anche il tuo look!
    Kisses, Paola.

    Expressyourself


    My Instagram

    ReplyDelete
  15. Dear Ivana, the shirt with your art is wonderful and you styled it perfectly! Please stop never doing arts as you are so talented and I really like what you are creating! And Hvar town is such a treasure, thanks for sharing all the beautiful pictures and interesting texts!
    xx from Bavaria/Germany, Rena
    www.dressedwithsoul.com

    ReplyDelete
  16. I totally get why you love Hvar Town, and especially this time of year when it is less crowded. The words to that song are so hauntingly beautiful. Thank you so much for translating and sharing. Thank you too for showing us some more of the town's beautiful building and telling us about their fascinating history. Your outfit is a delight, your galactic princess t-shirt and burgundy jacket coordinating with that gorgeous pleated skirt splendidly. xxx

    ReplyDelete
  17. How do you find out so much history about these places Ivana. It's like taking a tour with you!!
    I love the graphic tees more and more and it's so sentimental that you print your own paintings on the shirts.
    XOOX
    Jodie
    www.jtouchofstyle.com

    ReplyDelete
  18. That is so cool about the fingerprint mosaic! I also really appreciate how that song/spoken word piece resonates with you and how you come back to it for solace. Thanks for the youtube link - I am listening to it as I read your post. :)

    That pleated skirt is one of my favourites of yours - everything looks good with it! You are the best advertisement for your art, Ivana!

    ReplyDelete
  19. Hey Ivana, how you doing?! I hope you're having a nice beginning of the month :)

    As you I think autumn (and spring) are the perfect time to stroll around the city, specially through old town since they are not so full of tourists in that season if we compare it to summer for example :) Besides that this year the visitors are just a few.

    Taking a walk is the perfect way to explore a city or a town, there's no magic in going in a car right? Haha! This way you are able to discover things like that mosaic and the theater (didn't know the oldest one of Europe is located in Hvar!)

    And the song is a really good accessory to match with the mood of this post!

    And about your printed art I really congratulate you for two things: wearing your own art as a celebration of you as creative and also for supporting the local print!

    Pablo
    Hey Fungi


    ReplyDelete
  20. Dearest Ivana,
    Hvar really has its own flair with its stone buildings and large, light-colored cobblestones. And your self-designed T-shirt goes perfectly with the chic pleated skirt and jacket, which is the same color as the hair of the painted girl. Very beautiful photos!
    Have a nice evening!
    Hugs, Traude
    https://rostrose.blogspot.com/2020/11/herbstzeit-2020-und-ein-paar-gedanken.html

    ReplyDelete
  21. Oh I absolutely love that you've had your artwork printed on your T-shirt - that must be such a lovely and proud moment! :) Hope you're doing well over there, Ivana!

    aglassofice.com x

    ReplyDelete
  22. Yes graphic tees are surprisingly versatile especially if you get creative with your styling. That's a lovely outfit you put together to play tourist in Hvar town.

    ReplyDelete
  23. I love your illustrated t-shirt, it is so cool you designed that! Hvar has so much history and again looks beautiful. I can't believe it has the oldest theatre in Europe too! I hope you enjoy your weekend Ivana : ) xo

    www.juanitalikes.com

    ReplyDelete
  24. Your tee is perfect with this pleated skirt! Adorable outfit!
    Have a great day Ivana!

    ReplyDelete
  25. Ma che bella quella gonna Ivana!!! Davvero un acquisto indovinato, non stento acredere che tu la possa sfruttare in mille modi!
    E poi l'abbinamento con la tee con la tua illustrazione è troppo stiloso ed originale, mi piace un sacco!
    Hvar è bellissime anche in autunno, ma io ho sempre pensato che i posti di mare siano bellissimi in qualunque stagione e con un mare così ancora di più!
    Baci!
    S
    https://s-fashion-avenue.blogspot.com

    ReplyDelete
  26. I love the fingerprint mosaic! Mosaics are so beautiful- I'd love to make one! I saw a lovely piece of very reasonable art to buy that was a mosaic last week- wish I'd bought it!
    Your graphic tshirt works really well with that pretty, pleated skirt as it really picks out the colour of the background

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Kezzie. I'm a big fan of mosaics myself. I dream of making them myself some day: big, arty mosaic projects!

      Delete
  27. giuro che appena finisce questa malefica pandemia vengo a Hvar!
    Bellissima la tua tee!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    ReplyDelete
  28. A very nice and stylish look, dear!

    ReplyDelete
  29. Hvala, meni je more možda i najdraže kada je vrijeme pomalo tmurno.

    ReplyDelete

Post a Comment

All your comments mean a lot to me, even the criticism. Naravno da mi puno znači što ste uzeli vrijeme da nešto napišete, pa makar to bila i kritika. Per me le vostre parole sono sempre preziose anche quando si tratta di critiche.

Popular posts from this blog

THE ISLAND OF THE MISSING TREES BY ELIF SHAFAK (BOOK REVIEW AND RECOMMENDATION)

SUPPORTING LOCAL DESIGNERS IN MOSTAR: TRANSITIONAL AUTUMN STYLING WITH OZZ BRAND

FORGIVENESS DAY BY URSULA K. LE GUIN (BOOK REVIEW AND AN AUTUMN STYLING)

MALTA HIKING TALES (PART FIVE) GHAJN TUFFIEFA AND QUARABBA BAY

THE ANT AND THE GRASSHOPPER, A SHORT STORY BY W. SOMERSET MAUGHAM

FASHION ILLUSTRATION FRIDAY WATERCOLOUR: LONG DRESSES AND DE PROFUNDIS QUOTES!