a little place to call my own (art and fashion blog)

Here is my fashion illustration of the day. It depicts a girl wearing a pair of red trousers, a brown sweater and a black vest. Simple casual outfit, but sometimes simple is enough. The trousers have interesting pockets on them, something akin to those I wore in this outfit, so I think they make a good central point for this outfit. Would you wear something like this? Evo moje modne ilustracije dana. Prikazuje djevojku u crvenim hlačama, smeđem džemperu i crnom prsluku. Jednostavno ležerna odjevna kombinacija, ali ponekad je jednostavnost dovoljna. Hlače imaju zanimljive džepove, nešto slično onima koje sam nosila u ovoj kombinaciji, pa mislim da one tu najviše dolaze do izražaja. Biste li nosili nešto slično? Fashion illustration of the day / Modna ilustracija dana watercolours/ vodene boje Fashion illustration of the day / Modna ilustracija dana

I always love the first day of the new year. Everything seems possible and even the air itself feels more fresh.  In this new year, I wish you all the best. The first outfit I'm sharing this year is all about the accessories. The necklace is my own creation and this fabulous ring is something I won in a a giveaway. These photographs were actually taken about a month ago, but I hope you don't mind.  Uvijek volim prvi dan nove godine. Sve će čini mogućim pa čak je i sami zrak nekako svježiji. U ovoj novoj godini želim vam sve najbolje. Prva odjevna kombinacija koju s vama dijelim vrti se oko modnih dodataka. Ogrlica je moje kreacija, a ovaj divan prsten je nešto što sam osvojila u jedom darivanju. Ove su fotografije zapravo uslikane prije mjesec dana, ali nadam se da vam ne smeta.  ring/prsten: Serena Kuhl (you can find her works  here /  ovdje  možete pronaći njezine radove)  blazer/sako: vintage necklace/ogrlica: my creation, moja kreaci...