Why is DIY good for the soul? Zašto je dobro za dušu kada izradimo nešto sami?

Hi there! As you can see I'm no longer in Split (Croatia),  I'm actually in Mostar (Bosnia and Herzegovina) at the moment. I made a stop in a local library here to pick up some books. Yesterday I've read Buddha in Supermarket by Dario Rukavina and even if this collection of stories one wasn't my cup of tea, it seems to me that this author may have some potential. I will be searching for more of his works. Now, about the outfit. I feel like wearing something all pink and feminine. This skirt is vintage and the flowers you can see on it are DIY meaning that I painted them myself. I've always been a DIY kind of gal, especially when it came to fashion. I think I will add some extra details to this pencil skirt. What do you think about this outfit? Is it something you would wear yourself? Do you own a foulard? How do you wear it? Do you like pencil skirt?

...and to answer the question from my title, I think DIY is good for the soul because it makes us more creative and creativity is food for the brain. In addition, it can make us feel better about ourselves. In this society where everything seems to be 'available for purchase', making something ourselves can be a healing experience. It can open our eyes and connect us with the more simple times.

Zdravo! Kao što možete vidjeti, nisam više u Splitu, već sam u Mostaru, zastala sam u lokalnoj knjižnici da bi pokupila neke knjige. Jučer sam pročitala Buddhu u Supermarketu Darija Rukavine i iako mi ova zbirka kratkih priča baš i nije sjela, mislim da ovaj pisac možda i ima potecijala i potražiti ću neka druga njegova djela. Sada, što se tiče odjevne kombinacije. Došlo mi je da nosim nešto ženstveno i rozo. Suknja je vintage, a cvijeće koje možete vidjeti je moj rad, dakle sama sam ga naslikala. Uvijek mi se sviđalo napraviti nešto svojim rukama, a posebno to vrijedi kada je moda u pitanju. Mislim da ću dodati još neke detalje na ovu suknju olovka kroja. Ovo nije prvi put da nosim neku ovakvu kombinaciju. Zapravo mi je jako sviđa kombinacija obične majice i suknje olovka kroja, a mislim da se i ovaj rubac na to lijepo ukoplio. Provjerila sam rječniku i u hrvatskom postoji izraz fular (od francuski foulard) ali se on odnosi na svilenu tkaninu, tako da nisam sigurna koliko se taj izraz koristi za ovakav tip marame/rubca. Mislim koristi se u modnim časopisima, ali nisam sigurna što je točan izraz sa stajališta standarnoga jezika. Što vam se čini od ove kombinacije? Biste li vi to nosili? Volite li suknje olovka kroja?

...i da odgovorim na pitanje koje sam postavila u naslovu, mislim da su je za dušu dobro kada sami nešto izradimo jer nas to čini kreativnijima, a kreativnost je hrana za mozak. Uz to, možemo postati zadovoljnjiji sami sobom. U ovom društvu gdje je sve na prodaju, kada nešto izradimo sami, to može biti čak i iskustvo koje liječi. Može nam otvoriti oči i povezati nas s jednostavnijim vremenima.

foulard/ marama: borrowed, posuđeno
tshirt/majica: no name, nije markirano
skirt/suknja: vintage+ DIY
heels/ pete: naughty monkey