Outfit of the day / Odjevna kombinacija dana
necklace/ogrlica: DIY, boots/čizme: Peko |
'You're my angel and my damnation; in your presence I reach divine ecstasy and in your absence I descend to hell.' Isabel Allende, Daughter of Fortune
"Ti si moj anđeo i moje prokletstvo; u tvom prisustvu podižem se do božanske ekstaze, a kada te nema spuštam se u pakao. " Isabel Allende, Kći Sreće
Today I found myself immersed in Allende's novel Daugher of Fortune. However, this particular place made me think of another novel, Fevre Dream, one of my recent favourites. I wondered what it would be like to sail a river when it rains and the water lever raises.... Is it like the river pilots in the above stated novel explain, a matter of experience, of learning the river inch by inch? With time I realized that rivers have a beauty of their own, unlike that of the sea, but a beauty nevertheless and one of equal power.
I suggested picnic on this spot (featured on this blog recently here, here and here) but the eating was done in car solely because of the rain. Still, it was a lovely feeling eating while the river was flowing before my eyes... beats watching TV. For some reason this outfit makes me feel a bit like Jack Sparrow. I can't say why, but it may have to do something with these pointy booties that always make me feel like a rock star...or it may have something to do with the books I've been reading lately. Who knows?
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Danas me posve zaokupila Kći sreće Isabel Allende. No, ovo me mjesto podsjetilo na drugi roman, Grozničavi san, jedan od posljednjih favorita. Zapitala sam se kako bi bilo poloviti rijekom kada pada kiša i kada se razina voda podiže..Je li to kao što riječni piloti u spomenutom romanu objašnjavaju, stvar iskustva, učenja rijeke centimetar po centimetar? S vremenom sam shvatila da rijeke imaju svoju ljepotu, koja nije nalik onoj mora, ali je svejedno ljepota i to jednake moći.
Predložila sam piknik na ovoj mjestu ( ovako izgleda kad je sunčano) ali je objedovanje bilo u autu samo zbog kiše. Ipak, bio je lijep osjećaj jesti dok rijeka teče ispred tebe...bolje nego gledanje televizije. Iz nekog razloga ova me odjevna kombinacija podsjetila na Jack Sparrowa. Ne znam zašto, ali možda ima neke veze s ovim čizmicama u kojima se uvijek osjećam kao rock zvijezda. Možda to ima neke veze i sa knjigama koje čitam u zadnje vrijeme. Tko zna?
Predložila sam piknik na ovoj mjestu ( ovako izgleda kad je sunčano) ali je objedovanje bilo u autu samo zbog kiše. Ipak, bio je lijep osjećaj jesti dok rijeka teče ispred tebe...bolje nego gledanje televizije. Iz nekog razloga ova me odjevna kombinacija podsjetila na Jack Sparrowa. Ne znam zašto, ali možda ima neke veze s ovim čizmicama u kojima se uvijek osjećam kao rock zvijezda. Možda to ima neke veze i sa knjigama koje čitam u zadnje vrijeme. Tko zna?
Fabulous place! You look great in this coat, like the yellow accent!!
ReplyDeleteRosa
Styleyourselfinstyle.blogspot.com
thanks, I wear this bag quite often...a bad made of plastic comes in handy when it is raining:)
DeleteAnd it's practical and stylish too! Have a nice evening!
DeleteRosa
Hello pretty Ivana, how are you ? This coat is marvelous on you and I love your scarf.
ReplyDeleteThis place looks beautiful and very relaxing :)
I'm fine, thank you. Have a lovely weekend, dear :)
Deletewhat a great coat. I like that you belted it, looks so chic.
ReplyDeleteRamona
http://www.ramona-strikeapose.blogspot.ie/
thank you, Ramona.
DeleteThat's such an interesting correlation. Fevre Dream is one of my favorites and now this river is all I'll imagine when I re-read it again!
ReplyDeleteSxx
www.daringcoco.com
glad to hear you liked it too!:)
DeleteThat coat is beautiful, Ivana! And again, your background is just beautiful!
ReplyDeleteReflection of Sanity | Smashbox Giveaway
thank you Shireen
DeleteWe have rivers here in New Orleans and it's always fun to drive, park and sit. It's lovely to see what's going on. Lovely sights!
ReplyDeletehttp://www.averysweetblog.com/
I would love to visit some day!
DeleteHa Jack Sparrow! Yes, I can see where you get that idea. Missing the sea shells in the hair though :) I adore that character so just the thought of him has me smiling :) Your outfit is very cool. Both the scarf and bag are very pretty and you are so gorgeous dear! Beautiful place to have a picnic too. xoxo
ReplyDeletehttp://downwithpants1969.blogspot.com/
Beautiful scenic images and love the sleek black coat! Very cool and elegant piece! Lovely pop of yellow from the bag too!
ReplyDeletePrudence
www.prudencepetitestyle.wordpress.com
The place is so beautiful, you took amazing pictures and your outfit is lovely.
ReplyDeleteGlamupGirls
I'm in love with the location. The picture with the watermill is so similar to one of the pics in my current blog post, and the mountains in the background are so mystical - definitely better than TV!
ReplyDeleteYour look is just as great though! I love how you belted the coat, and the boots are indeed pretty rock'n'roll :)
Jasmin xx
http://www.whatdefinesus.com
Da, može biti da je zbog čizmica! Sviđa mi se remen u kombinaciji s kaputom, daje onako ženstveniju notu!
ReplyDeletehvala ti, to mi je bila namjera:)
DeleteChe bel posto Ivana la ruota di quel mulino è stupenda! E tu stai molto bene!
ReplyDeleteCiao Ivana, grazie per la gradita visita :)
ReplyDeleteBel look, e bel posto!!
Torna presto a trovarmi,kiss
Paolo
Hehe, verovatno je sve po malo u pitanju! ;) Kaput je predivan, dobro mi došao isti takav :) Sviđa mi se kako nosiš maramu preko njega i spoj boja. I naravno mesto i ideja o takvoj vrsti piknika. Slažem se za reke, nekako kao da nisu dovoljno cenjene a i te kako imaju svoju moć i lepotu :)
ReplyDeletemaramu sam kupila na odjelu za stolnjake...ali mekana je i topla i što se mene tiče to je veliki karirani šal koji sam posvuda tražila:)
Deletehvala na komentaru i drago mi je što se slažemo:)
Hello lovely...I've never read these novels before, I will have to check them out. They sound very interesting. You look wonderful...I like the length of the coat, it's gorgeous and the scarf is so pretty, perfect colours for the season. I hope your weekend was bliss and your new week will be also :))) xxx
ReplyDeleteI think you'll find them to your agreement:)
DeleteI love the coat with the belt! Such a cool outfit! x x
ReplyDeletewww.beyondthevelvet.blogspot.co.uk
Lovely mix of colors here. I especially love the plaid scarf. So cute!!! The wheel picture is my favorite and makes me want to travel so bad lol
ReplyDeleteKreyola Jounerys | Instagram
What a pretty winter look Ivana. I love how your plaid scarf brightens up the entire outfit. And the scenery is just beautiful!
ReplyDeleteYou look so classy. Love the coat and bag! kisses! Have a great weekend!!!
ReplyDeleteNice coat and bag!
ReplyDeleteLove your coat and your purse!! Really lovely photos :)
ReplyDeletehttp://floralsandsmiles.blogspot.ca/
Ciao Ivana! Ahah, io credo per gli stivali!:P Che meraviglia, è un posto stupendo! L'idea del picnic è adorabile e tu sei molto carina. Buon weekend!
ReplyDeleteso cute
ReplyDeletexoxo
http://myheartaintabrain.blogspot.pt/
Lo trovo molto chic il cappotto fermato dalla cintura, bella idea!
ReplyDeleteRock outfit+ Zalando discount on
lb-lc fashion blog
Che bel posto, hai scattato delle foto davvero suggestive!!!
ReplyDeleteEd anche tu stai benissimo, mi piace molto il tuo cappotto! :D
Baci!
S
http://s-fashion-avenue.blogspot.it
Loving that bright pop of yellow! Great look!
ReplyDeleteShannon
Clothes & Quotes
Mašnica na torbi je savršen detalj :))
ReplyDeleteJa sam uvijek za piknike i provođenje vremena vani umjesto pred televizijom, na to ionako trošimo previše vremena.
Love the bag and the scarf. SO cute
ReplyDeletecheck out todays blogmas
xx
Tyana
theluxedition.blogspot.com
Beautiful pictures! I love the coat and the scarf!
ReplyDeletewww.alessandrastyle.com
love love love!
ReplyDeleteBeautiful post, and such lovely photos. I love your scarf, it suits the style of the coat and background so well. :)
ReplyDeleteNavy Blue & Earl Grey
What a beautiful place! Sorry about the rain :( You look so pretty and I love your bright yellow bag! xx
ReplyDeletelovejoanna.com
thank you dear Joanna...the rain didn't bother me much because this place is so lovely!
Deleteperfect coat love your denim pants
ReplyDeletethanks Rasz
DeleteThe 4th photo is amazing, anyway I agree with you to have picnic in this place, can be very relaxing. The long coat makes the look mysterious.
ReplyDeleteHave a great weekend ahead.
thank you Mihaela...being in the nature always makes me feel relaxed!
DeleteI didn't get Jack Sparrow's vibe here )) I like how you belted the coat, looks very stylish, I dont wear belts that often because I don't feel comfortable with them, and I don't find them slimming on me but it really works in your look, Ivana! Have a great weekend!
ReplyDeletethank you Lera...maybe you just didn't find the perfect coat to belt? I like belts not just for visual appearance but because they make me feel warmer.
DeleteNice look! beautiful photos.
ReplyDeletexo, Mary
theloveofmary.blogspot.com
thank you Mary
DeleteWonderful pictures with the flowing water and you with that great coat!
ReplyDeletethank you dear
Deletethis blue scarf looks perfect on your black coat!!!
ReplyDeletethank you!!!!!!!
Delete